Ваш проводник в мир Иного и Странного. Учим языки быстро, самостоятельно и (почти) бесплатно.

Выучу язык за границей..

как самый большой миф об изучении языка.

Нет, если вы едете целенаправленно на курсы-интенсив по 6 часов в день, и у вас есть 1-2 тыс евро просто на жизнь, и про работу и жилье вообще на надо переживать, то вполне возможно, что за год-другой и до С2 дойдете (в зависимости от сложности языка и ваших способностей).

Обычно же реальность немного другая. Даже когда вы на языковом отделении вуза. Особенно когда вы на языковом отделении вуза, я бы даже сказала. Считается, вы должны уже все знать, и иметь С1-С2 в таргет-языках. А что же происходит на самих лекциях, спросите вы? На тех немногих лекциях/семинарах, посвященных именно языку?

Пример из жизни. Вы пришли на лекцию о грамматике языка (углубленной), которая должна подготовить вас к сдаче суперсложного экзамена по английскому, который и решит, останетесь ли вы дальше или будете отсеяны. А вам начинают рассказывать о глаголе CAN. Первый класс первая четверть. Вы сначала не верите, ошеломленно оглядываетесь, ловите не менее ошеломленный взгляд подруги, с которой вместе притащились в уни в очень неудобное время вечером, ибо расписания как такового там нет. И в глазах у нее тот же вопрос: “А что мы здесь делаем?”

Но при этом шоумен, который почему-то работает преподавателем, в качестве подготовки к этому экзамену выдает вам список литературы на С2 уровень. И чтоб ее пройти, надо примерно 2-3 года ежедневных занятий, см. список здесь. Список хорош. Но никак не связан с экзаменом, как потом оказалось. И с глаголом CAN уровня А1 тоже) Вот как-то так.

PS. Да, на лекции мы больше не ходили, ибо единственное, чему учит европейское образование – вы все должны делать сами, не надо отвлекать преподавателей, у них и так много дел. Очень, кстати, славный подход, но абсолютно не работает с человеками)))